St Benedict's Liturgical Code: Matins/2 (Feb 11/June 12/Oct 12)

Gray-Fitzpayn Book of Hours, c14th

Continuing my series on St Benedict's liturgical code, today's section of the Benedictine Rule continues to set out details of the night Office, Matins.

Caput 9: Quanti psalmi dicendi sunt Nocturnis horis

Hiemis tempore suprascripto, in primis versu tertio dicendum, Domine labia men aperies, et os meum annuntiabit laudem tuam; cui subjungendus est tertius psalmus et Gloria: posthunc, psalmus nonagesimus quartus cum antiphona, aut certe decantandus. Inde sequatur ambrosianum: deinde sex psalmi cum antiphonis. Quibus dictis, dicto versu, benedicat abbas; et sedentibus omnibus in scamnis legantur vicissim a fratribus in codice super analogium tres lectiones, inter quas et tria responsoria cantentur. Duo responsoria sine Gloria dicantur; post tertiam vero lectionem, qui cantat dicat Gloriam; quam dum incipit cantor dicere, mox omnes de sedilibus suis surgant ob honorem et reverentiam Sanctae Trinitatis.

Codices autem legantur in Vigiliis divinae auctoritatis tarn Veteris Testamenti quam Novi; sed et expositiones earum, quae a nominatis et orthodoxis catholicis Patribus factae sunt. Post has vero tres lectiones cum responsoriis suis, sequantur reliqui sex psalmi cum Alleluia canendi. Post hos lectio apostoli sequatur ex corde recitanda, et versus, et supplicatio litaniae, id est Kyrie eleison; et sic finiantur Vigiliae nocturnae.

Chapter 9: How Many Psalms are to be said at the Night Office

In the aforesaid winter season, there is first the versicle Domine labia mea aperies, et os meum annuntiabit laudem tuam [O Lord open my lips, that my mouth may declare thy praise], to be said three times; then must follow the third psalm and the Gloria; then the ninety-fourth psalm to be chanted with an antiphon, or at any rate to be chanted.

Let the hymn follow next, and then six psalms with antiphons. When these are finished and the versicle said, let the abbot give a blessing; and then, all being seated in their places, let three lessons be read from the book on the lectern by the brethren in their turns, and let three responsories be chanted between them. Two of the responsories shall be said without the Gloria; but after the third lesson let the reader chant the Gloria. And as soon as he has begun it, let all rise from their seats in honour and reverence to the Holy Trinity.

The books to be read at Matins shall be the inspired Scriptures of the Old and New Testaments, and also the commentaries on them which have been made by well-known and orthodox Catholic Fathers.

After these three lessons with their responsories, let there follow the remaining six psalms, which shall be chanted with Alleluia. After these shall follow the lesson from the apostle, to be recited by heart, the versicle, and the petition of the litany, that is Kyrie eleison. And so shall the Night Office end. (trans J McCann)

Commentary

This chapter sets out the structure of daily Matins, and its prescriptions continue to be followed with only minor variants in the 1962 version of the Office.

In designing a liturgy for his monks, St Benedict took as his starting point the contemporary (fifth century) Roman Office.  But he seems to have done a fair amount of recrafting of its design to reflect his own particular school of spirituality, and this is particularly apparent in Matins.

First, the opening versicle that he has selected, Domine labia mea aperies, seems to serve as a reminder of what I would argue is the primary purpose of the Benedictine Office, namely to praise God. Pope Benedict XVI has said:

"Monks pray first and foremost not for any specific intention, but simply because God is worthy of being praised. ‘Confitemini Domino, quoniam bonus! – Praise the Lord, for he is good, for his mercy is eternal!’: so we are urged by a number of Psalms (e.g. Ps 106:1). Such prayer for its own sake, intended as pure divine service, is rightly called officium. It is “service” par excellence, the “sacred service” of monks.”

Secondly, consider first the Trinitarian focus St Benedict gives Matins.  The Fathers loved the symbolism of numbers (have a read of Benedict's contemporary Cassiodorus' commentary on the psalms for example), and St Benedict is no exception to this, opening Matins with a threefold repetition of a verse from Psalm 50; having three readings and three responsories on winter weekdays.

Similarly, the doxologies he instructs be added to the psalms, as well as reinforcing that trinitarian message, are perhaps also intended to reinforce the idea that the Old Testament is fulfilled in the New, and the New interprets the Old.  They also serve as a constant reminder of why we offer the Office:  as Pope Benedict XVI has said, the Office “is offered to the triune God who, above all else, is worthy “to receive glory, honour and power” (Rev 4:11), because he wondrously created the world and even more wondrously renewed it."

There is also I suspect some symbolism in the number of psalms to be said: twelve variable psalms to represent the twelve apostles?  And perhaps fourteen to reflect the Incarnation (St Matthew's genealogy of Our Lord comes in three groups of fourteen generations)?

Finally, St Benedict inserts not one but two 'invitatory' psalms to be said daily, namely Psalms 3 and 94.  These psalms, I think, strongly reflect the spirituality set out in the Benedictine Rule. 

In particular, Psalm 3 asks for help in the daily spiritual warfare, and uses the kind of robust martial imagery that St Benedict frequently uses in the Rule. 

Psalm 94, by contrast, is a joyful invitation to worship our creator, redeemer and protector.  But it also has a darker message, namely a warning not to put off repentance, but to respond to God’s call here and now, a theme St Benedict dwells on at length, referencing this psalm, in the Prologue to the Rule.

And you can find the next part of this series here.

St Scholastica OSB (Feb 10)

St Scholastica Altar, Austria, 1765

Today is the feast of St Scholastica (480-543), twin sister of St Benedict, and foundress and patroness of Benedictine nuns.  The martyrology entry is:

"On Monte Cassino, St. Scholastica, virgin, whose soul was seen by her brother, St. Benedict, abbot, leaving her body in the form of a dove, and ascending into heaven."

Almost everything we know about St Scholastica, as for so many Italian saints of the era, comes from St Gregory the Great's Dialogues.  In them, she outshines her brother in holiness, able to call on God's help in the form a storm to prolong her visit when St Benedict is being overly stuffy about sticking to the rules!  St Gregory also records St Benedict's vision of her entry into heaven in the form of a dove.

Tradition holds that she established a convent at Piumarola in Italy, living under the same Rule as used at nearby Monte Cassino.  A useful reconstruction of some aspects of  the social context in which she lived can be found here.  It is worth noting that scholars have found early calendars and place-names in the Monte Cassino region which do offer some independent evidence of a modest nature for the historical reality of St Scholastica.

St Benedict's liturgical code: Matins/1 (Feb 10/June 11/Oct 11)

circa 1405-10 Parisian Book of Hours

I want to start my series on the Benedictine Office today, with a look at the section of the Rule of St Benedict set for February 10 (as well as June 11/October 11), which deals with the hour of Matins (aka Vigils or Office of Readings in the modern Liturgy of the Hours). 

I've included the Latin, as well as the English, of the Rule both for reference purposes and because in many traditional monasteries, the Latin version is read as part of  'chapter' (traditionally said immediately after Prime), and then the vernacular translation is read at lunch or dinner. 

Caput VIII: De Officiis Divinis in Noctibus

Hiemis tempore, id est, a Kalendis Novembribus usque in Pascha, juxta considerationem rationis, octava hora noctis surgendum est, ut modice amplius de media nocte pausetur, et jam digesti surgant. Quod vero restat post Vigilias, a fratribus qui psalterii vel lectionum aliquid indigent, meditationi inserviatur. A Pascha autem usque ad supradictas Novembres, sic temperetur hora ut Vigiliarum Agenda parvissimo intervallo, quo fratres ad necessaria naturae exeant, mox Matutini, qui incipiente luce agendi sunt, subsequantur.

Chapter 8: The Divine Office at Night

In winter, that is from the first of November until Easter, prudence dictates that the brethren shall rise at the eighth hour of the night, so that their sleep may extend for a moderate space beyond midnight, and they may rise with digestion completed. Those brethren, who need a better knowledge of them, should devote the time that remains after Matins to the study of the psalms and lessons. From Easter to the aforesaid first of November, let the hour of rising be so arranged that there be a very short interval after Matins, in which the brethren may go out for the necessities of nature, to be followed at once by Lauds, which should be said at dawn. (trans J McCann)

Commentary

One of the difficulties in reading St Benedict’s liturgical code is that he just launches right in, without providing any rationale for how and why to say the Office (though some of that is set out later), and without providing much explanation for the choices he makes.  Accordingly, we need to read between the lines.

The first point to note is that this chapter on some of the practicalities around saying Matins (aka Vigils aka Office of Readings) reinforces that St Benedict's is a training scheme involving body, mind and soul.  There is therefore a strong continuity between this chapter and the last, which instructed his monks on how to develop and maintain an attitude of humility in mind and body at all times.

The needs of the body

In terms of the body, there is something of a pattern in the Rule of St Benedict first asserting that is regime is moderate and easy, a Rule for mere beginners - and then setting out a regime that in fact looks pretty tough to modern eyes at least. This section on the Office, with its quite long and detailed requirements is just such a case!

The reference to the “eighth hour” is to the Roman system of time keeping that divided the hours of light and darkness into equal sized hours, whose length changed with the season. Since the length of the night ‘hours’ is much shorter in summer, there is less time for study if the monks are still to get the bare six to seven hours of sleep this regime allows (supplemented by a siesta).

Further on in the Rule (particularly in Chapters 41, 42 and 48) St Benedict provides a fair amount of flexibility in arranging the times of the 'hours' of the Office to fit the needs of the monks: to enable them to eat in light, fit in the demands of work, and so forth. Although as St Benedict later states, the liturgy has absolute priority, it is not supposed to squeeze out all other considerations and duties. There is an important message in that, particularly for those not bound to the observance of the full breviary such as oblates and other laypeople!

Unlike other contemporary rules, there are no all night Vigils legislated for here, no asceticism based on sleep deprivation. St Benedict is not an extremist when it comes to asceticism, at least by the standards of his time. He specifies that the days and nights are to be arranged so that the monks get adequate sleep. Nonetheless, even seven hours sleep is only just enough for most people, particularly coupled with rising around midnight.

The needs of the soul

One of the ongoing debates about the Office is its primary purpose: is it primarily an act of worship, an act of the Church to give glory to God, or is it meant more to provide meat for the monk’s contemplation?

St Benedict’s regulations here certainly seem to reject the Eastern desert idea of the Office as an extended meditation session, with the psalms seen primarily as readings rather than prayers. Instead, St Benedict seems to put more emphasis on the pure praise of God when it comes to the Office.

He does not neglect to feed the soul in the course of this act of worship, however, using devices such as the symbolism of light and darkness in the Office.  He specifies that there should be a Vigil prayer said in the dark hours of the night, but with Lauds timed to start at first light, for example.

Nor does St Benedict neglect to mention the mind, specifying that study and meditation on the psalms and other texts of the Office to take place outside the hours of the liturgy, in times set aside for study.

The monastic character of Matins

Finally, it is useful to keep in mind that although the Office in general seems to have been something equally said by the laity, ascetics and priests in the early and medieval church, there was no expectation that the clergy and lait would say all of the hours of the Office each day.  Rather, Matins or night prayer was generally regarded as something more appropriate to religious than the laity. Even today, this view still holds in many places. Abbot Lawrence of Christ in the Desert for example argues that this hour is absolutely crucial to the monastic vocation:

“We can probably say, without much dispute, that Vigils is a defining office of the monk. The monk is a Christian who keeps vigil every day.”

For this reason then, the Monastic Diurnal aimed at Oblates and other laypeople, does not contain Matins (though for those who wish to say it there are a number of books around around to enable you to do so).

As we read these instructions on the saying of Matins then, laypeople should perhaps reflect on the sacrifices offered on our behalf by those monks and nuns who still rise in the dark and pray for the whole world on our behalf. We should consider how we can support them both financially and through our own prayers. And we can consider how we can join our prayers to theirs even if we don't have the time or knowledge to say Matins each day, for example by saying the much shorter Matins of the Little Office of Our Lady or the Office of the Dead (contained in the Diurnal), or even just a short prayer if we wake up on the dark.

For the next part in ths series, click here.

Understanding the Benedict Office: Introduction

I signalled previously that I would offer a series of posts on the 'liturgical code' contained in the Rule of St Benedict, by way of an aid to understanding the Benedictine Office better.

Today I want to provide a short introduction to the series explaining just why they are important.

The importance of the liturgical code for monks

Abbot Lawrence of the Monastery of Christ in the Desert says in his commentary on the Rule that:
"    

These Chapters, from 8 through 20, are very important for understanding life in a Benedictine     monastery. Today very few follow these chapters of the Rule, especially with regard to the structure of the Divine Office. Unless we understand them well, we will begin to lose a truly Benedictine life, which has at its heart the praying of the Divine Office. There is no way that one can follow this structure of Rule of Benedict and not be aware of the truly important place of the Divine Office in the daily life of the monk and the amount of time that Saint Benedict presumed that a monk would spend in public prayer...For our spirituality, we must reflect on whether the Divine Office is at the heart of my personal spirituality. This is a teaching of the Rule that is very important. Let us strive to keep the Divine Office central in our lives by being present, by praying and by giving ourselves generously to the demands of this type of prayer."

I certainly agree with his comments on the importance of the liturgical code for the life of a monastery.

Understand the structure of the Office  - and more

The most obvious value in studying these sections of the Rule lies in helping us understand the structure of the Benedictine Office, and to look at how the Office has evolved since St Benedict's time.

The chapters describe the eight hours that make up St Benedict's Office, their structure and content, when they are to be said, and how they should be approached.

And the number of chapters of the Rule that St Benedict devotes to the liturgy clearly signals that for the monk, the liturgy is the centrepoint of the life. 

But I think the importance of these chapters goes far beyond that.  St Benedict provides within it, I think, specific tools to aid the spiritual life.  He explicitly mentions, for example, the recitation of the Our Father by the superior each day as a means of combating scandal and division within the monastery.  The daily use of that ultimate penitential psalm, Psalm 50, at Lauds perhaps has a similar purpose.

More generally, the pattern of repetitions of the psalms and their progression through the week, is designed, in my view, to reinforce and teach the spirituality set out in the Rule more broadly.

For the laity too

The implicit lessons contained in this section of the Rule are just as important for Oblates and other followers of St Benedict as for monks in my view.

That is not to say that we should be reading them too literally.

First, in some areas the Church has amended St Benedict's prescriptions for the Office, and we are bound by this later legislation.

Secondly, I am not suggesting that laypeople should necessarily attempt the full monastic Office, far from it. Some may be able to, but the primary vocation of the Oblate is in the world, and the duties associated with that. Oblates will normally try and say some form of the Office or some hours from it on a regular basis, but they are certainly not bound to say the whole thing, particularly if to do so would be at the expense of other duties such as spending time with one's family.

There are though, I think, some important things being said in this section about the importance of the liturgy, about obedience and humility, and much more.

Following the structure of the Rule

Before I get down to the actual chapters though, I think it is worth noting that the start of the section of the Rule on the liturgy seems to start rather abruptly.  In fact, though, I think it is deeply connected to what comes immediately before it.

The first chapters of the Benedictine Rule take the reader through why we should embrace the monastic/true Christian life (the Prologue); the essentials for success, viz a genuine community, with someone in charge, but where authority is based on genuine listening (chapters 1-3); that getting to heaven requires us to undertake good works (ch 4); and that in whatever we do we must adopt the right attitudes, particularly of humility and obedience (chs 5 – 7).

The Divine Office, in my view, represents the practical application of all that has come so far in the Rule: our liturgical prayer articulates our response to God’s invitation to us all to be workers in his vineyard; it said communally, requires both speaking and listening, and is said in ways that reflect the internal hierarchy of the monastery; it is an active good work to praise God on behalf of ourselves and the whole Church; and it requires an attitude of obedience and humility to follow the prescriptions set out in the Rule.

So if you aren't familiar with the Benedictine Rule, do take the time, if you can, to have a quick read of the chapters up to Chapter 8 (they really aren't very long) by way of preparation for this series.

And once your ready, you can find the next post in the series here.

Understanding the Benedictine Office: upcoming series

There are quite a few people who are relatively new to the Benedictine Office looking in on this blog, so I thought it might be helpful to run a short series on the structure and underlying spirituality of the traditional Benedictine Office.

The Rule of St Benedict on the Office

In fact, the Rule of St Benedict devotes quite a few chapters to the Office, and these are traditionally read between February 10 and 26 (and again in June and October) in monasteries. 

Reading these chapters reflectively, will I think, help you to get more out of the Office, as well as aid your understanding of how it all fits together and works.

Many who do read the Rule regularly, struggle, I think, to get much spiritual juice out of the section on the Office. But my own view is that the Benedictine Office as broadly set out in the Rule is a vital element of Benedictine spirituality, teaching and reinforcing many of the messages set out elsewhere in the Rule, as well as important in its own right.

Accordingly, I plan to offer a short series of posts each day here by way of commentary on this section of it.

You don't have to have read what comes before it in the Rule to make sense of that is often described as St Benedict's 'liturgical code', but if you do have time for a quick read or refresher of the Prologue up to Chapter 7, that will certainly be helpful.  You can find online versions of the Rule of St Benedict in a variety of languages here.

Each post will set out the prescribed section of the Rule for the day in Latin and English (using the translation by Abbot Justin McCann).  I'll then set out a few notes on it for you to consider, question and debate.

And before I start that, I'll offer a sort introduction to this section of the Rule.  So more soon....

Understanding the psalms

I'd also like to draw your attention to my other blog, Psallam Domino.  Over there I'm providing a series of notes aimed at helping people pray the psalms in the Office more deeply, and particularly, to pray them in Latin, in line with the Church's tradition!

If you have a look through it, I've already provided notes on quite a few psalms, but at the moment I've just started on the psalms of Sunday Vespers, with an introductory post on Psalm 109.

To find the next part in this series, click here.

From the martyrology: St Dorothy (Feb 6)

SS Elizabeth of Hungary, Catherine of Alexandria and Dorothy
c1480

St Dorothy is one of those saints dropped from the 1969 calendar, unwisely in my view, allegedly because of the relative scarcity of early details of her life.  In reality, one can't help but conclude that she is a victim of the modernist disdain for famous miracle working saints: she was often included as one of the 'fourteen holy helpers', and regarded as one the four 'main Virgins'.  She had a widespread cult, and was frequently depicted in art throughout the middle ages and beyond.

Here is Alban Butler's take on her life:

"ST. DOROTHY was a young virgin, celebrated at Cæsarea, where she lived, for her angelic virtue. Her parents seem to have been martyred before her in the Diocletian persecution, and when the Governor Sapricius came to Cæsarea he called her before him, and sent this child of martyrs to the home where they were waiting for her.

She was stretched upon the rack, and offered marriage if she would consent to sacrifice, or death if she refused. But she replied that "Christ was her only Spouse, and death her desire." She was then placed in charge of two women who had fallen away from the faith, in the hope that they might pervert her; but the fire of her own heart rekindled the flame in theirs, and led them back to Christ. When she was set once more on the rack, Sapricius himself was amazed at the heavenly look she wore, and asked her the cause of her joy. "Because," she said, "I have brought back two souls to Christ, and because I shall soon be in heaven rejoicing with the angels." Her joy grew as she was buffeted in the face and her sides burned with plates of red-hot iron. "Blessed be Thou," she cried, when she was sentenced to be beheaded,—"blessed be Thou, O Thou Lover of souls! Who dost call me to Paradise, and invitest me to Thy nuptial chamber."

St. Dorothy suffered in the dead of winter, and it is said that on the road to her passion a lawyer called Theophilus, who had been used to calumniate and persecute the Christians, asked her, in mockery, to send him "apples or roses from the garden of her Spouse." The Saint promised to grant his request, and, just before she died, a little child stood by her side bearing three apples and three roses.

She bade him take them to Theophilus and tell him this was the present which he sought from the garden of her Spouse. St. Dorothy had gone to heaven, and Theophilus was still making merry over his challenge to the Saint when the child entered his room. He saw that the child was an angel in disguise, and the fruit and flowers of no earthly growth. He was converted to the faith, and then shared in the martyrdom of St. Dorothy."

From the martyrology: St Blaise and the blessing of throats (Feb 3)

Today in the Office we celebrate the memorial of St Blaise, one of the fourteen holy helpers, of whom the martyrology says:

"At Sebaste in Armenia, in the time of the governor Agricolaus, the passion of St. Blase, bishop and martyr, who, after working many miracles, was scourged for a long time, suspended from a tree where his flesh was lacerated with iron combs.  He was then imprisoned in a dark dungeon, thrown into a lake from which he came out safe, and finally, by order of the judge, he and two boys were beheaded.  Before him, seven women who were gathering the drops of his blood during his torture, were recognized as Christians, and after undergoing severe torments, were put to death by the sword."

There is a traditional sacramental blessing of throats that can take place today, particularly of relevant to those who sing in choirs, or sing the Office!