Feast of Epiphany (January 6)

Vicente Gil, 1498-1519

January 6 is, in some countries, as well as in the Extraordinary Form, the feast of the Epiphany. 

Christmastide and the date of the feast

In many more places, unfortunately, where it is not a Holy Day of Obligation, it is celebrated this coming Sunday instead.  And that is unfortunate, because the celebration of the feast of the Epiphany (the word means manifestation) on January 6 is very ancient as a decree of the Holy See dating back to 376 attests.

It marks, among other things, the end of the traditional twelve days of Christmas, and is traditionally one of the great feasts around which the Church year is traditionally arranged (with Sundays after the Epiphany).

It is worth noting, though, that Epiphany does not in fact mark the end of the broader Christmas season: the 1963 breviary rubrics split  'de tempore natalicio' into two sections: Nativitytide and Epiphanytide, which runs up to and includes 13 January (ie encompassing the old and now abolished octave of the Epiphany).

Manifestations of the divinity of Our Lord

The Feast actually celebrates three different 'manifestations' of our Lord's divinity:

• the visit of the Wise Men from the East (the primary focus of the liturgy of the feast of the Epiphany);
• the baptism of Our Lord by St John the Baptist (especially remembered on the old octave day in the feast of the Commemoration of the Baptism of Our Lord, January 13; and
• the changing of wine into water at the wedding feast of Cena.

It is perhaps worth noting that the recent publication of an early account of the Magi's journey, The Revelations of the Magi, which suggests that there were in fact quite a large group of wise men who travelled to worship the Christ child, in no way contradicts the Gospel, which is silent on the size of the group...

The feast is rich in devotional traditions, including the blessing of holy water (of the 'super-charged' variety!), frankinsense, gold and chalk (to be used in the annual blessing of your house).

Make reading the Benedictine Rule daily a new year's resolution!

A Benedictine spiritual practice that you might want to consider adopting (or picking up again) is to read a section of the Rule of St Benedict each day.

St Benedict's Rule, probably written for his monastery of Monte Cassino before the death of the saint in 547, was originally primarily a legislative work, setting out the broad outlines for how a monastery should work for the benefit of novices.  But it has proved remarkably durable - adaptable to many times and places, and able to be used as a spiritual guide by religious, priests and laity alike.

Because St Benedict wanted the Rule to be read to novices three times before profession in full, it became the custom, maintained in many monasteries up to this day, to divide it up into daily sections so as to read it aloud in chapter (traditionally said immediately after Prime) three times a year.  Many oblates and others have likewise adopted this custom, and you can find an online edition of the Rule divided up for daily reading here (the website will send you a daily email if requested).

It is helpful to read it with a good commentary.  You can find links to Simon's Commentary for Oblates and Dom Delatte's classic commentary in the sidebar at the right.  But for something online, I'd suggest a read of that by Abbot Philip Lawrence of Christ in the Desert Monastery.  It is aimed at monks, and you may not agree with all of it, but it provides some very solid food for thought.

Feast of Mary, Mother of God? (aka New Year, aka Circumcision of Christ aka Octave Day of Christmas)

This Sunday's feast is curious in that it has undergone a number of name changes in recent years - yet retained its key text, viz  St Luke 2:21, which describes the circumcision of Our Lord.

Traditionally, this Sunday would have been the Feast of the Circumcision of Our Lord. The feast celebrated the first time the blood of Christ was shed, and thus the beginning of the process of the redemption of man. It also serves to demonstrate that Christ was fully human, and his obedience to Biblical law.

In the 1962 Calendar (including the Benedictine Universal Calendar), all of the traditional texts for the feast are retained, but the name is dropped in favour of the Octave Day of the Nativity.

In the Novus Ordo calendar, it has become the Feast of Mary, Mother of God, apparently for reasons of ecumenism (with the Eastern Orthodox).

A rose by any other name would smell as sweet...

On calendars and ordos...

For those wanting to say some form of the Benedictine Office in 2012, I thought it might be helpful to include links to various online Ordos and calendars.

There are essentially three (licit) choices as far as calendars and ordos go, but quite a few variants to them, so herewith a guide!

Why calendars and rubrics are important

Once upon a time (essentially between Trent and Vatican II) the delegation to say the Divine Office on behalf of the Church was restricted to priests and religious. 

Current Church law opens up the Office to the laity as well, but that brings with it great responsibility.

The Office is not just some other prayer that you can just toss off - even when said by one person alone, the presumption will normally be that it is part of the official public, liturgical prayer of the Church.   Thus it must be said in line with the rules that go with it.

That means paying attention to the rubrics, and using an approved calendar.

Benedictine 1963 (EF)

The first and easiest approach, open to any Benedictine Oblate, is to use the Benedictine universal calendar for 1963, adding in any local feasts for your region, country, diocese, monastery and parish church.

This calendar is pretty similar to the 1962 Extraordinary Form one, though there are some variations in the number and level of feasts.

The Farnborough Diurnal is keyed to this calendar, and the monthly Ordo on this blog (or if you want it by emails/word file, join the tradben yahoo group) should help you find the appropriate pages in the book.

Adapting the Benedictine to the Extraordinary From calendar

If you are attending daily Mass in the Extraordinary Form some place that is not a Benedictine monastery, you may want to adapt the Office you say to reflect the Mass of the day.  That is actually pretty easy to do, and I think it can be argued, perfectly licit - the liturgical seasons and major feasts are mostly identical; just make use of the 'Commons' of the appropriate type of saint and, if desired, use the collect of the day from your missal.  Some traditional monasteries actually do more or less follow the EF calendar appropriate to their country, one of which is Le Barroux.

Novus Ordo/Ordinary Form calendar

It is of course possible to adapt the traditional Office to one or more variants of the Novus Ordo calendar, and indeed the monastery of Solesmes has published a series of volumes doing just that, including canticle antiphons and collects linked to the novus ordo three year lectionary.  The problem for many is that these volumes are in Latin only, and there are as far as I can discover no authorised English translations.  There are, however, an unauthorized set of translations you could use for study purposes here.

One solution for those praying the Office devotionally rather than liturgically if you want to stick with the traditional psalter but don't have enough Latin (and aren't prepared to learn a little!), would be to start from the Farnborough Diurnal but take the collects and Sunday canticle antiphons, etc from a current edition of the Liturgy of the Hours.

To that you could add the list of the standard Novus Ordo Benedictine feasts for the Order as a whole here.

Note that you will need to be very familiar with the traditional Office though to find the right parts!

Calendars and rubrics for individual monasteries/congregations

As the Benedictine "order' is very loosely connected indeed, most monasteries (or groups of monasteries) actually have the authority (within limits) to set up own calendars and often variants to the rubrics - Le Barroux for example, retains I Vespers for Class II feasts; and some traditional monasteries use the 1963 Office but with what is (more or less) the Novus Ordo calendar.

So if you are an Oblate, try and obtain the Ordo of the monastery you are affiliated to, and adapt the Office accordingly.

Or, if you are affiliated with a monastery of a particular Congregation, use their Ordo in association with the 'Commons of Saints':

• Norcia in Italy provides a weekly ordo to go along with their broadcasts of the Office;
• a calendar for the monasteries of the English Congregation is available online;
• so too, the American Cassinese (note large file).

There may be others, if so do let me know.

Older calendars...

There are of course many older Diurnals and Breviaries around, and so many do use the older calendar that comes with them.

My personal view is that while studying these older variations can be helpful, actually using them is a form of liturgical abuse, an example of the liturgical creativity of recent decades infecting even traditionalists.

It isn't at all hard, after all, to use these older books but apply the 1963 calendar and rubrics.

Still, if you must, you can buy calendars for the Western or Orthodox rites over at Lancelot Andrewes Press...

Sixth Day in the Octave of the Nativity (December 30)

Fifth Day in the Octave of the Nativity (Dec 29)/St Thomas of Canterbury

Bernadino Luini c1525-30



In the Extraordinary Form calendar today, and in many places, today is the feast of St Thomas of Canterbury, better known as St Thomas a Becket, martyred in his own Cathedral for defending the rights of the Church against the State.

Holy Innocents (December 28)



Giotto, c1304

 The Biblical account of the reasons for this ancient feast of the first martyrs for Christ is St. Matthew 2:16-18:

"Herod perceiving that he was deluded by the wise men, was exceeding angry; and sending killed all the men children that were in Bethlehem, and in all the borders thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men. Then was fulfilled that which was spoken by Jeremias the prophet, saying: A voice in Rama was heard, lamentation and great mourning; Rachel bewailing her children, and would not be comforted, because they are not."